Российская актриса, голосом которой говорит голосовой помощник Алиса

Как Алису наделили живым голосом российской актрисы

Разработчики и маркетологи компании решили, что интересным собеседником будет молодая женщина с чувством юмора. Энергичную и всезнающую Алису, иронически желающую ответить на интересующий вопрос, озвучила настоящая профи в дубляже Татьяна Шитова. Ее интонации у российского зрителя ассоциируются с фильмами с Марго Робби, Линдси Лохан, Кэмерон Диаз, Натали Портман, Дженнифер Лоуренс, Скарлетт Йоханссон и другими известными голливудскими звездами.

Кто озвучивал «Алису»

«Алису» озвучила актриса Татьяна Шитова. Однако известна девушка не столько своими актерскими ролями, сколько работой в дубляже. Работать в озвучке начала еще в 2003 году. С того момента Татьяна озвучила более сотни персонажей голливудских фильмов. Среди актрис, названных Шитовой, можно встретить таких голливудских примадонн, как Натали Портман, Скарлетт Йоханссон, Дженнифер Лоуренс, Марго Робби и многих других.

Помимо успехов в озвучивании фильмов, Татьяна активно участвует в проектах в игровой индустрии, озвучивая вымышленных персонажей. Ее голос можно услышать в Far Cry 5, Assassin’s Creed Origins, Shadow of the Tomb Raider и других известных играх.

Ну а «вершиной» карьеры на данный момент можно считать то, что голосовой помощник «Алиса» тоже использует голос Татьяны Шитовой. Работа над этим проектом началась в 2017 году и, насколько можно судить, продолжается до сих пор.

Как проходила озвучка текстов

Чтобы создать качественную озвучку, команда программистов и создателей проделала непростую работу. С помощью нейросети программы было проведено исследование тысяч слов, букв и звуков, произнесенных Татьяной Шитовой. Склеивая отдельные звуки с необходимой интонацией, программисты добились значительного результата — живого и чувственного.

На создание и озвучивание текста ушло около года. Интересен тот факт, что Татьяна до конца не знала, что говорила. После выхода программы девушка отметила: «Если бы я знала, насколько масштабен этот проект и что моим голосом будут пользоваться миллионы людей, я бы справилась лучше».

Процесс озвучивания

Татьяне позвонили и предложили роль. После пробного приема он был одобрен. Как говорит сама актриса, ей это было лестно.

Для Татьяны Шитовой процесс озвучивания виртуального помощника был обычным. Пришла, села и начала читать в микрофон много текста под присмотром звукорежиссера, редактора и представителя Яндекса. Интересные факты. Лишь через несколько лет голос Сири сообщил, в каком проекте она участвует. А Татьяна Шитова с самого начала знала, что станет голосом Алисы Яндекс.

Проект шел долго, поэтапно. Иногда запись отменяли из-за болезни или усталости Татьяны. Хотя сама актриса говорит, что работа для нее отдых, работа по дому более изнурительна.

Татьяна говорит, что когда читала художественные тексты, то машинально вживалась в роль, но ее поправляли и просили читать плавно.

Кстати, это были не только художественные тексты, но и звуки, и отдельные слова. Также попадаются бессмысленные фразы или обычный русский мат. В общем, Татьяна просто прочитала текст. Затем программа разрезала его, сформировав таким образом основу. От него бот собирает ответы.

Татьяна произносила большое количество слов и выражений с разными акцентами, разной стилистической окраской. Так родился голос Алисы Яндекс. Еще несколько интересных фактов об Алисе.

• Понимает жаргон, сленг, акценты.
• Может общаться на разные темы благодаря тому, что запрос пользователя разбивается на отдельные части и тщательно анализируется системой.
• Сначала виртуальный помощник обучался на классических текстах из русской литературы, а затем на различных текстах из сети. В систему введены стоп-слова. Поэтому она может быть ироничной и грубой, но не поддержит разговоры о политике, религии, расизме и прочем. Наверное, это приятно Татьяне Шитовой, у которой голос от Алисы Яндекс.

Можно ли изменить голос помощника

Живой и чуткий голос Алисы — главный плюс ИИ (искусственного интеллекта) от Яндекса. Но если по каким-то причинам вам это не нравится, или вам просто скучно, вы можете изменить озвучку.

На выбор пять голосов:

• Оксана;
• Захар;
• Джейн;
• Эрмила;
• Эркан Явас.

Приколы от Алисы Яндекс

После выхода программы Интернет заполонили скриншоты чатов с Алисой, на которых она забавно шутит. Доходит до того, что она может даже быть саркастичной и грубой, чему она, очевидно, научилась в Интернете.

Программа постоянно учится, узнает новые слова, изучает ситуации, где используется данный сленг, а также изучает последние мемы. Благодаря этому поток забавных перлов с ее стороны просто не иссякает.

Читайте также: 6 лучших голосовых помощников: сравните Алису, Siri, Google Assistant и других

Шутки и юмор от Алисы Яндекс

Голосовой помощник Алиса умеет не только говорить о погоде, вести светскую беседу и открывать приложения, но и рассказывать забавные анекдоты, а иногда даже пошутить. Кроме того, ее сарказм местами далеко не безобиден. Это можно объяснить тем, что программа-помощник просматривала, а местами и запоминала достаточно большие объемы текста, в том числе молодежную переписку на форумах и в чатах. Так что теперь Алиса легко понимает юношеский сленг любого происхождения, ведь она изучила все случаи употребления подобных слов. Она также известна множеством мемов.

Как только приложение голосового помощника «Алиса» стало общедоступным, пользователи начали его тестировать и продолжают это делать по сей день. При таких «испытаниях» выяснилось, что время от времени Алиса может даже нагрубить «начальнику». А также до последнего отстаивать свою точку зрения и язвительно реагировать на провокации пользователей. В результате с каждым днем ​​интернет наполняется все большим количеством скриншотов, снятых с телефонов, где помощница неустанно раздает свои перлы, что многих веселит своими высказываниями.

Чарующий голос Татьяны – первый опыт дубляжа

Талантливая девушка не сразу стала актрисой дубляжа. Сначала ей приходилось озвучивать рекламные ролики, что логично, учитывая ее приятный голос.

Вам может быть интересно: Что такое апостроф, зачем он нужен, как поставить его на клавиатуру компьютера и ноутбука: 9 подробных проверенных способов от эксперта

Лишь в 2003 году ее стали брать на роли дубляжа, а в 2017 году Татьяну выбрали на роль Алисы, так что количество поклонников только увеличилось. Из-за очаровательного голоса многие хотели узнать, кто озвучивал Алису.

Актрисе уже не в первый раз доводится озвучивать виртуальную красавицу — примечателен фильм «Она», где девушка озвучила интеллектуальную операционку Саманту.

Кто такая и чем занимается актриса и дублер Татьяна Шитова

Девушка родилась 1 августа 1975 года, окончила Театральное училище у М.С. Щепкина. Дебютировала в кино в 1995 году, когда сыграла в фильме «Мещерский».

Участвовал в таких театральных постановках как:

• «Вишневый сад»;
• «Смех в темноте»;
• «Лес»;
• «Халявщик».

Помимо озвучивания Черной вдовы из Marvel, ее наиболее заметные голосовые роли включают:

• Йеннифэр («Ведьмак 3: Дикая Охота);
• Иви (V значит Вендетта);
• Горго (300 спартанцев);
• Микаэла (Трансформеры);
• Мол (Старт);
• Рамона (Скотт Пилигрим против всех);
• Харли Квинн (Отряд самоубийц).

Встреча Яндекс Алисы с В. Путиным

Программа прославилась своим чувством юмора — с ней всегда можно поговорить на необычные темы, вроде пения людей, оскорблений, разговоров о философии и т д. В качестве разрядки ситуации девушка часто предлагает понаблюдать за котиками.

Самым популярным случаем таких шуток стал визит президента В.В. Путина в штаб-квартиру «Яндекса». Он спросил у ИИ «Как ты себя чувствуешь?», на что Алиса ответила, что с ней все в порядке, она посмотрела фотографии кошек в Интернете, что лучше, чем ничего.

Мечта, воплощенная в жизнь

Актерство было светлой мечтой Тани с детства. Она представляла себя в свете камер, на сцене и была полна решимости следовать велениям своего сердца. Поэтому после окончания школы у нее не было шансов выбрать специальность – только театрально-педагогический институт. В «Щепке» Татьяна получила азы актерского мастерства. Что ж, драгоценный опыт уже в прямом контакте со зрителем в легендарном МХАТе. Максим Горький. Таинственный мир театра открыл свои двери для красивой и талантливой девушки. В известных спектаклях «Невидимая дама», «Вишневый сад», «Синяя птица» и многих других постановках Шитова набивала шишки, училась, познавала себя и сложности актерского мастерства, взрослела и развивалась.

Следующим шагом в карьере артистки стали выступления на сцене Московского драматического театра под названием «Сфера», где она играла разнообразный репертуар. Спектакли с участием Шитовой — «Приглашение в замок», «Халявщик», «Весеннее приключение», «В лесах и на горах», «Вестсайдская история» — сошли с рельсов. Список выдающихся работ можно продолжать.

Роли в кино – еще одна составляющая профессионального богатства Татьяны. Среди огромного количества воплощенных образов актриса больше всего полюбилась и запомнилась зрителям по нескольким фильмам и сериалам: «Мещерский», «Три сестры», «Таксист 2», «Глухарь», «Дурная кровь», «Отель Элеон», «Власик». Тень Сталина».